出典:pixabay.com
海外の書店巡りをしてみたいと思いませんか?
特に多彩でおしゃれなニューヨークの書店には本当に憧れます!
今回紹介するのはそんな本好き・書店好きにおすすめの作品!
ニューヨークのブルックリンの新人女性オーナーと名探偵猫のハムレットが、周囲で起こる殺人事件に挑みます。
30代の主人公の書店経営者としての奮闘ぶりや、書店の描写、ニューヨークの人のつながりを感じられる人気シリーズです!
- 基本情報
- 翻訳済みタイトル(2021年6月現在)
- 主人公
- 舞台
- ぶんちんのおすすめポイント
- おわりに
- ◇Audible(コージーミステリ作品の洋書を聴こう!)
- ◇作者についてもっと知ろう!:英語サイトのご紹介
基本情報
・シリーズ名
書店猫ハムレットシリーズ
・著者
アリ・ブランドン
・訳者
越智睦
・出版社
東京創元社(創元推理文庫)
・ぶんちん的カテゴリー
米国ミステリ
経営者系ミステリ
シングル女子ミステリ
書店の看板猫が活躍する大人気コージーミステリ!!
翻訳済みタイトル(2021年6月現在)
〈最新作はコチラ!〉
ハムレットが描かれたおしゃれな表紙が目印!
主人公
・主人公
ダーラ・ぺティストーン
・年齢
30代半ば
・仕事
〈ぺティストーンズ・ファイン・ブックス〉のオーナー
・家族構成
テキサスの実家にいる家族
・ペット?
猫(もちろんハムレット)
・恋のお相手?
フィオレッロ・リース(刑事)
・知り合いの警察関係者
フィオレッロ・リース
離婚の痛手を乗り越え、大叔母から書店を引き継いだ新人オーナー!
舞台
出典:pixabay.com
・国
アメリカ
・地域
ニューヨーク・ブルックリン
ニューヨーク観光局の公式サイト↓
ブルックリンの書店とか、ほんとに行きたいよね~📚
ぶんちんのおすすめポイント
NYの書店が舞台!本好きにはたまらない設定のコージーミステリ!
出典:pixabay.com
30代半ばのダーラは、亡くなった大叔母から書店と黒猫ハムレットを託されます。
それまでテキサスで暮らしていたダーラは、心機一転全く違く環境へ!
数年前に離婚を経験した彼女は、新たな街での新しい仕事と独身生活を楽しんでいます。
書店のメンバーは、稀覯本にも詳しく頼れる店長のジェイムズと、新人店員のロバート、そして看板猫のハムレット。
新刊本から古本まで多彩な書籍を扱う書店の描写は、何度読んでもワクワクです!
店内では読書会が開催されるなど、地域の憩いの場ともなっています。
シリーズ後半には2階部分にカフェスペースが併設され、ブックカフェとしても評判になるなど、書店そのものの進化も読みどころです!
いつも店内で過ごしているハムレットの様子もとっても微笑ましいよ!
シリーズを通して、ニューヨークの書店の雰囲気をぜひ味わってください♪
書店が舞台のコージーミステリが好きな方はこちらもチェック↓↓
黒猫の名探偵!?でもファンタジー要素はゼロ!
出典:pixabay.com
コージーミステリでは、動物の視点で語られるファンタジー系の作品も多いのですが、このシリーズではそんな要素は全くありません。
ハムレットは確かに頭が良く、意志も強いのですが、ハムレット目線の心理描写などは一切なく、視点はあくまで主人公ダーラのもの。
ハムレットはあくまでも普通の猫として描かれているんだよ!
実を言うとわたしは動物目線の物語が苦手で、このシリーズもそういうシリーズだと思い込み、敬遠していた時期がありました。。。
同じ理由で読んでいない方がいたら、それは誤解なのでぜひ読んでみてください!
作中ではハムレットが猫なりに特殊な方法で推理を披露する名物描写が登場!
そのメッセージをダーラが解読し、事件の真相に迫っていく場面などもあり、ファンタジー要素を抜きにして猫と人間の探偵コンビを成立させる設定は見事だと思います!
また、ハムレットがダーラを相棒として認めていく過程や、2人がよいコンビになって事件に挑んでいく姿を見ていると、こちらもなんだかうれしい気持ちに。
本好きだけでなく、猫好きの方も楽しめる要素が満載のシリーズです!
人生の辛い時期を乗り越え、新たな環境で人生を切り開いていく主人公
出典:pixabay.com
前述の通り、主人公ダーラはテキサスからニューヨークに移住し、書店経営に乗り出しました。
このシリーズはその最初の2年ほどの時期を切り取った、ごく短い期間を描いています。
ダーラは当初、気候や文化など、環境の違いに戸惑いを感じている面もあるんだよね。
しかし、彼女は書店経営や地域コミュニティへの貢献、事件の解決などを通して、徐々に新たなコミュニティに溶け込み、探偵のジェイクなどの友人や地域の仲間を得ていきます。
人とつながるための彼女の努力、新たな人生にかける思いがシリーズ全体から感じ取れるはずです。
離婚を経験したことで、恋には少し慎重になっているみたい。
それでも、自分の歩む人生に対する自信をつけていく彼女の姿を見ていると、何の心配もいらないような気がします。
シリーズは完結していますが、彼女はきっと仕事も生活も楽しみ、いずれ素敵な恋に出会うのではないでしょうか。
人生にはうまくいかない時期もありますが、変化のきっかけをつかみ、努力する決意を固めることで、変わっていくものではないかとダーラの姿から強く感じました。
おわりに
出典:pixabay.com
今回はニューヨークの書店を舞台にした、書店猫ハムレットシリーズをご紹介しました。
書店・猫・カフェなど、本好きの心をくすぐる要素がてんこ盛りのシリーズ!
読み進めるほどに、海外の書店への憧れがかき立てられます。
コージーミステリは普段読まないという人もぜひ手に取って、ニューヨークの書店の空気を感じてください!
シリーズはすでに完結しており、英語版は6作、翻訳版は5作が刊行されています。(実は1作目だけが未翻訳なんです!)
ぜひとも未翻訳の1作目も読んでみたいよね!
個人的には数年後の彼らを描いた新シリーズなども期待しています!
ぶんちん
◇Audible(コージーミステリ作品の洋書を聴こう!)
今話題のオーディブル🎵
コージーミステリの作家名を英語で検索すると、洋書版のオーディオブックが!!
英語が苦手でも、 一度日本語で読んだ作品なら、英語で聴いても大体の流れはわかります✨
コージーミステリを英語で楽しみながら、勉強にもなるよ🎵
残念ながらこのシリーズのオーディオブックは発表されていませんが、お好きなコージーミステリのものを探して楽しんでみてくださいね!
◇作者についてもっと知ろう!:英語サイトのご紹介
情報満載の作者ホームページ💡
Amazon.com内の作者ページ