出典:pixabay.com みなさんは疲れたときに何に癒されていますか? 甘くておいしいお気に入りのクッキー? 大好きな人たちとおいしい食事を囲む時間? 小説の世界に没入できる読書? そんなあなたにぴったりのコージーミステリがあります! 翻訳コージーミス…
こんにちは。ぶんちんです。 11月になり、寒く感じる日が増えました 今回はイベント企画第二弾!! 前回のイベント企画 ↓ www.buntin-cozylife.com 今回は、アメリカで11月に祝われる✨感謝祭✨にちなみ、感謝祭に読みたい!コージーミステリ2作品!をご紹介…
あらすじ ダニーが出張に出かけることになり、ジェシーとジョーイが留守を託されます。 DJは大好きなシンガーのサイン会に行くために、出がけのダニーに学校を休ませてほしいと頼みますが、あえなく撃沈。 ジョーイとジェシーを攻略し、なんとかサイン会に行…
あらすじ 最近、ジェシーが大きな荷物を持ってこっそり出かけていることを、気にかける家族。 ジェシーが音楽活動の資金のために、モノマネのショーに出演していることが判明します。 家族はみんなでショーを見に出かけ、ジェシーを応援します。 しかしジェ…
こんにちは。ぶんちんです。 今回は初めて海外のテレビ番組を紹介します✨ 第1弾はこちらの番組! 「Tiny House Nation」です 邦訳版の番組名は「タイニーハウス~大きなアメリカの極端に小さな家~」。 BS日テレにて、不定期ですが、放送されています。 タイ…
あらすじ ジェシーの突然の家出に驚きを隠せないダニーとジョーイ。 子供たちにはとっさに「おじさんはちょっと旅行に出た」と嘘をついてしまいます。 一方、家出をしたジェシーは、ガールフレンドや昔からの仲間たちと共にスキー旅行へ。 元の気ままでワイ…
こんにちは。ぶんちんです。 作品紹介第16弾は、スープ専門店が舞台のこちらの作品! 基本情報 ・シリーズ名 スープ専門店シリーズ ・著者 コニー・アーチャー ・訳者 羽田詩津子 ・出版社 原書房(コージーブックス) ・ぶんちん的カテゴリー 米国ミステリ…
こんにちは。ぶんちんです。 季節は巡り、すっかり秋になりましたね・・・ というわけで今回は、10月最大のイベントハロウィンにちなみ、ハロウィンに読みたい!コージーミステリ6作品!をご紹介します✨ ハロウィンに読みたい!6作品はこちら! ・ハロウィ…
こんにちは。ぶんちんです。 作品紹介第15弾は、 チーズとワイン好きにはたまらない専門店が舞台のこちらの作品! 基本情報 ・シリーズ名 チーズ専門店シリーズ ・著者 エイヴリー・エイムズ ・訳者 赤尾秀子 ・出版社 原書房(コージーブックス) ・ぶんち…
あらすじ ジェシーを除くメンバーで、アニメランド(=ディズニーランド)への旅行に出かけるタナ―家。 久しぶりに誰もいない家で、ガールフレンドと二人だけで過ごせると、ジェシーは張り切ります。 しかし、濃霧のため飛行機が欠航。 みんなが帰ってきてし…
こんにちは。ぶんちんです。 今日から9月がスタートですね。 新学期ということで、また心機一転、新たなスタートを切ろうと思います。 そんなわけで、今回は翻訳の勉強についてです。 これまで受講した通信講座 2017年12月から2018年上半期は、 英日マルチジ…
あらすじ 3姉妹のいとこスティーブが、タナ―家に滞在することに。 DJは、兄妹のように仲の良かったスティーブとの再会を楽しみに、いろいろと計画を立てます。 しかし、2年ぶりに現れたスティーブはすっかり青年に成長しており、ダニー、ジェシー、ジョーイ…
出典:pixabay.com こんにちは。ぶんちんです。 作品紹介第14弾は、 OLと秘密の仕事、2足のわらじで夢を追う主人公が登場! 基本情報 ・シリーズ名 秘密のお料理代行シリーズ ・著者 ジュリア・バックレイ ・訳者 上條ひろみ ・出版社 原書房(コージーブッ…
あらすじ パメラを亡くしておよそ1年。 ダニーに気になる女性が現れます。 それはステフの所属するミツバチクラブの世話をしている、バツイチのシングルマザー、リンダ。 ジェシーやジョーイの後押しもあり、ついにデートにこぎつけるダニー。 しかし、DJと…
こんにちは。ぶんちんです。 作品紹介第13弾は、 仲良し5人の元気な終活(?)が楽しいこの作品!! 基本情報 ・シリーズ名 死ぬまでにやりたいことリスト シリーズ ・著者 エリザベス・ペローナ ・訳者 子安亜弥 ・出版社 原書房(コージーブックス) ・ぶ…